top of page

WORLDWIDE SHIPPING

Delivery Countries
 
配送國家 

HK Local Delivery Service
香港本地送貨服務

本網站會根據付款人填寫訂單時提供之送貨地址,透過我們可不時使用的送遞服務商直接送到送貨地址,禁區、酒店及郵箱號碼恕不在服務範圍內。

 

"香港送貨區域"是指香港境內的任何地方,惟離島、大嶼山、馬灣、愉景灣、新界村落(包括但不限於圍村)、需要特定許可證進入的禁區及我們可不時行使唯一酌情權決定的其他地方除外。

 

The website directly sends the item to the delivery address provided by the payer when the order is filled in. Delivery is mainly made through registration service provided by delivery companies we assigned at times. The delivery service is not available to restricted areas, hotels and mailboxes.

 

"Hong Kong Delivery Zone" means anywhere within Hong Kong to the exclusion of outlying islands, Lantau Island, Ma Wan, Discovery Bay, villages in the New Territories (including without limitation "Wai Tsuen (圍村)"), restricted area / zone where entry or access thereto requires specific permit or licence and such other place(s) as we may decide from time to time at our sole discretion.

 

Handling Time of Delivery
貨品處理及運送時間

本網站於每個工作天上午9時截單,並於五個工作天內進行貨款確認及發貨安排。
 

The website stops accepting order at 9 a.m. of each working day and conducts payment confirmation and delivery arrangement within five working days. The actual time of delivery is subject to the delivery schedule of Hong Kong Post. There will be adjustment to the handling time of payment confirmation and arrangement of delivery due to individual payment made and the use of voucher.

Overseas Delivery Service 
海外送貨服務
本網站目前提供指定海外地區的送貨服務,包括:澳洲、加拿大、馬來西亞、新加坡、美國、英國及意大利境內的州份及/或地區,但皆不包括偏遠或其他我們不時自行決定的地點。詳情請見海外送貨
 
We provide international delivery service to the below territories: Australia, Canada, Malaysia, Singapore, the United States of America, the UK and Italy. Please refer to Overseas Delivery for more details.

 

"Overseas Delivery Zone" means anywhere within the states and/or territories of Australia, Canada, Malaysia, Singapore, USA, UK and Italy, each to the exclusion of any remote or other locations as we may decide from time to time at our sole discretion. We reserve the right to amend or adjust the definition or meaning of "Overseas Delivery Zone" in our absolute discretion from time to time without prior notice to you.

Delivery Service in the Mainland​ 
國內送貨服務

本網站支援香港地區本地送貨服務,及部份一線國內地區送貨服務,所有中國內地訂單需待確認後方會發貨。詳請瀏覽我們的網站作出選購。

The website supports delivery service provided in Hong Kong region and part of the main provinces in China only. All China orders are subject to final approval and confirmation. For details of China delivery, please refer to our web site and the latest announcement.

Smart city, happy family, better community.”

智慧社區、幸福家庭,優質生活圈 !

bottom of page